Първокурсници на Панаир. Илияна Бенова: След като започнах да следвам ,,Книгоиздаване’’ не съм поглеждала назад
Йордан Йоргов
I курс, Книгоиздаване
Б.р. – и през 2023 година навлизането на първокурсниците в света на книгоиздаването започна с професионално посещение и проучване на Международния панаир на книгата, на неговото 50-то юбилейно издание, под ръководството на ас. д-р Виктория Бисерова. В няколко публикации представяме наблюденията, впечатленията и разговорите с издатели на студентите от първи курс в специалността Книгоиздаване.
Илияна Бенова (или както приятелите я наричат, Бени) е завършила Френската гимназия в София, а след това и Факултета по журналистика и масова комуникация на Софийския университет със специалност ,,Книгоиздаване”. Повече от 10 години е в сферата на книгоиздаването и е работила на различни позиции в няколко различни български издателства, по-голямата част от опитa й е бил редакторски, а през останалата част е била пиар и преводач, предимно на художествена литература. Сега тя е съсобственик и главен редактор на издателство ,,Benitorial”, което стартира през 2020 г. Със своя съпруг Йордан стоят зад проекти като: трилогията на Алка Джоши ,,Изрисувано с къна”, книгите на Дженифър Макмеън ,,Удавниците”, ,,Зимните хора”, ,,Поканените” и две от последните им попадения на книжният пазар ,,Нещастното начало’’ кн.1 от Лемъни Сникет и ,,Астропланер 2024” от Йоана Йорданова.
Как започна всичко? И имаше ли колебания дали това е нещото, с което искаш да се занимаваш?
Целият ми живот е бил свързан с книгите и четенето, така може би и попаднах в ФЖМК, специалност ,,Книгоиздаване”. От самото начало усещах, че е моето и заради това не останах на второ класиране, а веднага се записах в специалността.
Каква искаше да станеш преди да навлезеш в издателския бизнес?
Много неща (смее се). Това което си спомням е, че исках да се занимавам с психология и още по-отдавна исках да бъда библиотекар, защото баба ми е била такава и благодарение на нея се занимавам с книги. След като започнах да следвам ,,Книгоиздаване’’ не съм поглеждала назад, нито съм мислила да се занимавам с нещо друго и това си остана моето призвание.
Къде започна издателската ти кариера?
Най-първото място, на което карах стаж, беше печатница ,,Dedrax’’, която е в НДК. Следващият ми стаж беше в издателство ,,Колибри”, а истинското ми работно място беше в ,,AMG Publishing”, където Йоана Йорданова (също възпитаничка на „Книгоиздаване“ – б.р.), за моя огромна радост, беше главен редактор, а сега ни е и автор. Тя ми даде шанс и ме научи на страшно много неща, там прекарах следващите шест години.
Трудно ли беше да се стартира издателство и какво ти костваше това?
Според мен няма лесно стартиране на бизнес. Освен това книгоиздаването не е бизнес, който да стартираш с малки усилия и малки средства. Ние стартирахме в разгара на пандемията, имаше своите трудности от редакторска и търговска гледна точка. Малкото издателство доста трудно установява партньорска мрежа и това си отнема време и много усилия. Трудничко си беше началото.
Смяташ ли, че пандемията ви помогна при започването?
Аз имам непопулярното мнение, че ковид пандемията има благоприятното влияние върху книгоиздателския бранш, поради няколко причини. Първо, защото по време на забраните, хората се върнаха отново към четенето, заради намаления спектър от възможности, които можеха да правят. Не можеше да се излиза, да се ходи на театър и кино, затова хората се върнаха отново към книгите. Второ, ковид пандемията изиска от издателите да минат на едно следващо ниво, към комуникация с читателите да развият рекламата и магазините си. Аз смятам, че оказа едно благоприятно влияние. В този смисъл, може би помогна и на нас, като стартиращи.
Можеш ли да кажеш, кой беше най-трудният ти проект, по който си работила?
Може би ,,Астропланер 2024’’ е един от най-трудните проекти, с които съм се занимавала. Той е от този тип проекти, които градиш от абсолютната нула. Когато ние решихме да го направим, Йоана не беше започнала да пише и наистина процесът започна от нулата. Да градиш нещо от нулата е много трудно, защото то трябва да е не само красиво написано, но и да има красив дизайн и полиграфия на корицата. Трудно се мисли и рекламна кампания. Това са най-трудните проекти, но и тези, с които се гордееш най-много накрая( усмихва се).
Имало ли е проекти, които си започвала, но в последствие да си оставяла?
Много трудно се случва това в книгоиздаването, защото когато започнеш проект това означава, че му купуваш правата. Не че няма случаи, в които някой купува правата на някоя книга и после ги изоставя. Аз лично не съм го правила, за мен щом си купил правата на някоя книга, трябва и да я довършиш.
Как става подборът на книги, които да издавате?
По много различни начини, всеки си има някаква установена практика. Най-разпространените неща са: каталози от издателства, срещи на Франкфуртския панаир на книгата с други издатели и други агенти. Вече и моят най-любим и абсолютен фаворит е ровенето в международни класации, Goodreads, Amazon и тн. Това ми е най-любимата част, да ровя (смее се). А когато се спрем на някоя книга, имаме гласно споразумение с Йордан. Трябва и на двамата да ни е харесала книгата, защото когато застанем зад някой проект го правим заедно.
Какви са съветите, които би дала на хората, навлизащи в издателския бизнес?
Така, това ми е любим въпрос (усмихва се). Всеки път казвам едни и същи неща, но са абсолютна истина. Едното е да следят пазара, всичко което излиза. Когато нещо стане хит да го прочетат, да разберат защо е толкова голям хит. Дори да е извън зоната ви на комфорт, никога не знаете, къде ви отведе животът. Другото е, когато можете да се запознавате с издатели, с автори, с хора, които работят по издателства. Записвайте се на стажове, ходете на панаири и премиери, интересувайте се от новостите на пазара.

