САЩ: Над 25 организации се присъединяват към кампанията „Обединени срещу забраните на книги“
Иван Бонев
Книгоиздаване, III курс
Американската библиотечна асоциация (ALA) обяви, че над 25 големи организации, сред които множество издателства, авторски и книготърговски групи, са се присъединили към кампанията „Обединени срещу забраните на книги“, чиято цел е да помогне на общностите да защитят свободата да четат. ALA стартира кампанията през април, за да повиши осведомеността относно рязкото увеличаване на забраните на книги и други законодателни актове, насочени срещу работата на училищата и библиотеките, с подкрепата на семейната фондация „Стив и Лори Поташ“ и фондация „Уилям и Флора Хюлет“.
„Нашите партньори и поддръжници са от решаващо значение за постигане на край на забраните на книги“, казва Дебора Колдуел-Стоун, директор на Бюрото за интелектуална свобода на ALA. „Време е политиците да разберат сериозността на този проблем. АЛА предприема необходимите стъпки, за да защити достъпа на хората до информация, но не можем да се справим сами.“
Стоун заяви, че това е „опасно време“ за тези, които осигуряват достъп до материали за четене. В наскоро публикувания си доклад „Състоянието на американските библиотеки“ Службата за интелектуална свобода на ALA заяви, че е проследила 729 сигнала за оспорване на библиотечни, училищни и университетски материали и ресурси, което е довело до повече от 1597 индивидуални оспорвания или премахвания на книги през 2021 г., което е най-високият общ брой, откакто ALA е започнала проследяването преди около 30 години. Преобладаващата част от предизвикателствата са насочени към цветнокожи автори и LGBTQ общността.
Сред организациите, които се присъединяват към коалицията “Обединени срещу забраните на книги”, са:
Американската асоциация на книготърговците
Американска федерация на учителите
Асоциация на американските индиански библиотеки
Асоциация на библиотекарите от Азиатско-тихоокеанския регион
Асоциация за образование по библиотечни и информационни науки
Асоциация на книгоразпространителските и информационни услуги
Гилдия на авторите
и др.
„Три четвърти от над 1100-те книги, които понастоящем са забранени в държавните училища в САЩ, са написани от цветнокожи автори, автори от LGBTQ общността или други традиционно маргинализирани гласове“, казва в изявление главният изпълнителен директор на Гилдията на авторите Мери Расенбергер. „Всички ние, които разбираме значението на литературата, трябва да се борим заедно срещу тази злонамерена и координирана атака срещу литературната култура на страната ни. Ето защо се присъединихме към „Обединени срещу забраните на книги“ и продължаваме да прилагаме програми като наскоро стартиралия ни Клуб за забранени книги.“
В свое изявление президентът на Американската федерация на учителите Ранди Уейнгартен също подчерта важността на борбата със забраните на книги.
„Забраните на книгите са свързани с ограничаване на свободата на децата да четат и на свободата на учителите да преподават, каза Уейнгартен. Родителите са съгласни – те искат децата им да научат уроците от миналото по подходящ за възрастта им начин, дори когато някои политици се опитват да превърнат класните стаи в културни бойни полета и да цензурират това, което се преподава. По-голямата част от тези забрани са насочени към заглавия с расова и LGBTQ тематика, като по този начин жестоко заличават житейския опит на младите читатели. И макар да е неудобно да се говори за трудни въпроси като геноцид, робство и расизъм, четенето на честна история помага на децата да научат доброто и лошото за нашата страна и да се превърнат в добре информирани и ангажирани граждани на света.“
Източнк:
Albanese, Andrew. More than 25 Organizations Join ALA’s ‘Unite Against Book Bans’ Campaign [online] In: Publishers weekly. 11.05.2022 Available from: https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/libraries/article/89264-more-than-25-organizations-join-ala-s-unite-against-book-bans-campaign.html [11.05.2022]
- Hachette Livre и Studiocanal стартират съвместен проект за адаптация на книги за екрана - 8 May, 2026
- Специален доклад: Само преводачите с умения „над средните“ ще оцелеят в ерата на изкуствения интелект - 23 April, 2026
- Испания: Тревоги пред Деня на книгата 23 април – половината от наличните заглавия не се продават изобщо - 23 April, 2026

